Monday, August 31, 2009

Rainy day, payday

A rainy weekend. For the kids not a reason at al to stay inside. Big drops fallin´ down while they played outside in the mud. Making a wooden bridge for people who wanted to pass. Not for nothing...oh no! Everyone who did not want to walk in the mud and pass through with dry feet over their bridge, had to pay 5 eurocent.
Only no-one passed: it was too rainy for adults.....

Een regenachtig weekend. Voor de kinderen was dit geen reden om binnen te blijven. Ze speelden achter het huis op het natuurpad in de modder. Ze hadden een brug gemaakt van vlonders voor een ieder die met droge voeten langs wilde. Niet voor niks, hoor! Nee nee. Óf door de modder óf over de vlonder. Maar dan wel eerst 5 cent betalen.
Helaas kwam er niemand langs. Te regenachtig voor grote mensen.....


No comments: